Hướng dẫn

Cài đặt và sử dụng

G Navigation đưa chỉ dẫn rẽ kế tiếp lên cổ tay. Ứng dụng G Navigation trên điện thoại Android hoặc iPhone làm phần dẫn đường, đồng hồ chỉ hiển thị. Làm theo bốn bước dưới đây, mất khoảng năm phút.

Phiên bản 1.2Cập nhật ngày 29/09/2026G Navigation · com.gnavigation.watch

Bạn cần gì

Một điện thoại Android hoặc iPhone (iOS 16 trở lên) đã cài Huawei Health và ghép đôi với đồng hồ, ứng dụng G Navigation trên điện thoại, Bluetooth bật, và G Navigation đã cài trên đồng hồ. Ứng dụng đồng hồ không tự làm gì nếu điện thoại chưa có G Navigation.

01

Cài G Navigation trên điện thoại

Chọn đúng cửa hàng cho máy của bạn. Bản nào cũng bắt tay được với ứng dụng đồng hồ.

Mở G Navigation một lần sau khi cài, chấp nhận chính sách quyền riêng tư và cho phép vị trí khi đang dùng. Ứng dụng cần vị trí để dẫn đường, đồng hồ thì không.

02

Ghép đôi đồng hồ qua Huawei Health

Ứng dụng đồng hồ nói chuyện với điện thoại qua Huawei Wear Engine, nên đồng hồ phải đang ghép đôi trong Huawei Health trên chính điện thoại đó.

  • Mở Huawei Health, vào mục Thiết bị và chắc chắn đồng hồ đang ở trạng thái đã kết nối.
  • Giữ Huawei Health chạy nền. Nếu điện thoại có chế độ tiết kiệm pin gắt, hãy cho Huawei Health và G Navigation chạy nền.
  • Lần đầu ứng dụng đồng hồ kết nối, điện thoại có thể hỏi cho phép G Navigation dùng Wear Engine. Chọn cho phép.
  • Trên iPhone, ghép đồng hồ trong ứng dụng HUAWEI Health cho iOS. Nếu G Navigation báo Not allowed yet, bấm Allow in Huawei Health rồi cho phép G Navigation ở đó.
03

Mở G Navigation trên đồng hồ lần đầu

Đồng hồ hiện thông báo quyền riêng tư trước khi làm bất cứ việc gì. Đọc rồi chọn Đồng ý. Chọn Hủy sẽ thoát ứng dụng và không đăng ký kênh nhận dữ liệu.

Sau đó đồng hồ tìm G Navigation trên điện thoại. Nếu chưa thấy, đồng hồ hiện màn hình Chưa kết nối với nút Hướng dẫn cài đặt, là nút đã đưa bạn tới trang này, và nút Thử lại.

04

Bắt đầu một chuyến đi

  • Trên điện thoại, mở G Navigation, tìm điểm đến trên bản đồ, chọn tuyến rồi bắt đầu dẫn đường.
  • Trên Android, bạn cũng có thể dẫn đường bằng Google Maps hay Petal Maps như bình thường; G Navigation đọc chỉ dẫn và chuyển sang đồng hồ.
  • Nhìn xuống cổ tay. Trong vài giây, đồng hồ hiện chỉ dẫn dạng chữ trước, rồi chuyển sang bản đồ khi ảnh bản đồ đầu tiên tới nơi.
05

Những gì đồng hồ hiển thị

Bản đồ quanh bạnXoay theo hướng đi để đường phía trước luôn hướng lên. Đoạn đã đi qua tô màu xám, đường còn lại màu xanh.
Khúc rẽ kế tiếpMũi tên, khoảng cách tới khúc rẽ và tên đường nằm trong bảng dưới bản đồ. Giờ hiện tại và số phút còn lại ở dòng trên cùng của bảng.
Toàn chữChạm vào bản đồ để mở màn hình chữ to: quãng đường còn lại, mũi tên, khoảng cách, câu chỉ dẫn và giờ đến. Chạm lần nữa để quay về bản đồ.

Vuốt ngang để rời màn hình hiện tại. Khi chuyến đi kết thúc hoặc điện thoại dừng dẫn đường, đồng hồ trở về màn hình kết nối.

06

Cài đặt từ điện thoại

Mọi tuỳ chỉnh hiển thị nằm trong G Navigation, mục cài đặt hiển thị trên đồng hồ, và được đồng bộ sang đồng hồ ngay khi đổi. Đồng hồ không có menu cài đặt riêng. Trên iPhone, các tuỳ chỉnh nằm ở Watch → Display on the watch.

Cỡ chữ và màu
Cỡ khoảng cách, cỡ tên đường, cỡ giờ đến, màu từng dòng.
Mũi tên
Cỡ mũi tên rẽ và rung báo trước khúc rẽ, gồm khoảng cách bắt đầu rung.
Giờ đến
Hiện giờ đến ở trên cùng mặt đồng hồ thay vì trong bảng; hiện thêm quãng đường còn lại và giờ hiện tại.
Bên đeo tay
Đeo tay trái hoặc phải để bảng chỉ dẫn xoay sang cạnh phù hợp.
Chỉ chữ, tiết kiệm pin
Tắt bản đồ để chỉ nhận chỉ dẫn chữ, hoặc bật tiết kiệm pin khi pin đồng hồ thấp.
Xử lý nhiễu ảnh
Mặc định tắt. Chỉ bật nếu bản đồ trên đồng hồ đen sau vài phút chạy; đồng hồ sẽ tự về màn hình chính rồi mở lại ngay.
07

Khi đồng hồ báo Chưa kết nối

  • Chắc chắn G Navigation đang mở hoặc đang chạy nền trên điện thoại, và điện thoại đó là máy đang ghép đôi với đồng hồ trong Huawei Health.
  • Bật Bluetooth, kéo điện thoại lại gần đồng hồ, rồi bấm Thử lại trên đồng hồ.
  • Trong G Navigation, mở mục thiết bị đồng hồ và kiểm tra đã chọn đúng đồng hồ Huawei của bạn, không phải một đồng hồ khác.
  • Nếu vừa cài lại G Navigation, mở nó một lần và cấp lại quyền vị trí trước khi thử kết nối.
  • Nếu vẫn không được, tắt rồi mở lại Bluetooth trên điện thoại, hoặc khởi động lại đồng hồ.
08

Quyền riêng tư và liên hệ

Ứng dụng đồng hồ không dùng GPS, sức khỏe, tài khoản, tệp hay camera của đồng hồ. Vị trí chỉ nằm trong bộ nhớ tạm, ảnh bản đồ là tệp tạm, đồng hồ chỉ lưu cờ đồng ý và cài đặt hiển thị. Đọc đầy đủ tại chính sách quyền riêng tư của ứng dụng đồng hồ.

Câu hỏi hoặc lỗi: hng89tn@gmail.com hoặc GitHub Issues.